Silko fluanta...

Saluton. Mi estas Razen Manandhar. Mi logxas en Katmando, Nepalo. Mi ne estas kantisto sed mi volas donici al vi Esperanto-kantojn el Nepalo. Jen mi esperantigis faman kanton de Nepalo, "Resham Firiri". Mi verkis/tradukis gxin laux la fama melodio. Bonvolu gxui gxin kaj, se tio placxas al vi, pusxu la butonon "saxati". Dankon.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Saluton.

Image
 Saluton.  Post longa tempo mi venoas por blogi. Ne estas temoj... aux interesoj por skribi plu. Mi iel malproksimigix de miaj geamikoj.  Mi vias pace kaj felicxe.
Read more

157 mortis en tertremo de okcidenta Nepalo

Image
Pli ol 157 homoj estis mortaj pro la forta tertremo en la okcidentan parto de Nepalo nokte vendrede (La 3an de novembro 2023). Laŭ la Enlanda Ministerio, 105 homoj mortis en distriktoj Jajarkot kaj 52 en Rukum Okcidenta, laŭ la informoj ricevitaj ĝis sabato vespere. Laŭ la Nacia Oficejo de Tertrema Monitorado kaj Esplorcentro, la 6,4-grada tertremo kun epicentro en la distrikto Jajarkot estis registrita je la 23:47 vendrede nokte. Pro la tertrmo pli ol 200 homoj estis vunditoj kaj centoj da domoj estis detruitaj. Eble pli da homoj estas subterigitaj en la detruitaj domoj, laux la registaro. La vunditoj estas alportataj al Nepalgunj, Katmando kaj aliaj lokoj per helikopteroj de la Nepala Armeo por kuracado. La Nepala Armeo, Nepala Polico kaj la Armita Polictrupo estas implikitaj en la savo kaj krizhelpo de la sismaj viktimoj. Pli ol 1,500 sekurecaj personaroj estis deplojitaj en la trafitaj lokoj. La registaro prepariĝas preni pliajn decidojn pri serĉado, savo kaj helpo de la kabin...
Read more

nepal translated

Do you love Nepal? If you start a conversation with a Nepali, this will be his first question, and if you have been to the small country with the highest mountains in the world for a while, you will understand the question: you can love Nepal or not. There is little you can do with logic alone. In Nepal there is only amazement. If you have not yet been to Nepal: Have you ever dreamed of a country that welcomes you as an adventure? Where you can recover from whatever you've learned as "common sense" to wander like Alice through wonderland or, if you want, your own gulliver? The roof of the world offers you all of this and more. Rud yard Kipling once wrote that Kew's wildest dreams were the facts of Kathmandu. Well, Kew is a very well-kept exotic park in the middle of London. The poet must have dreamed exceptionally wildly there or never been to Nepal, because the reality is much more exciting here. The logical knight leaps of dreams are surpassed every day by Himalayan...
Read more