Laboro pri vortaro: Ni havas revojn
Post longa silento, hodiaux ni, la vortaro-komitato, sidids por finlabori la vortaron. Jakob kaj Philip estis diskutanta kiam mi eniris. Philip kunportis kelke da vortaroj por prilabori. Mi montris al ili kion mi kaj Poshraj jam laboris dum unu monato. Do, la laboro glate iris. Poste venis Narendra kaj la laboro dauxris.
Poste venis Poshraj kaj ni diskutis pri aliaj temoj laux la tagordo. Philip proponis ke ni ne hastu je eldono de laboro. Li proponis ke ni dauxre laboru sur gxi. Nepre estis bona ideo sed mi demandis min - gxis kiom? Mi kaj aliaj diris ke ja postulas multe da laboro sed ni diris ke unue ni finu tiun cxi parton kaj post eldono de gxi, ni dauxre redaktos gxin. Samptempe, ni ankaux planas labori sur Esperanto-Nepali vortaron (kiu laux mi estos amplekasa ka ni enmettoj cxijn vorton de PIV), posxvortaron kaj aliaj projektoj. Ni kredas ke nia laboro bone antauxeniros se neniu protestas kaj malhelpas nin.
Mi aldonis ke ni devas doni vorto-karigojn kaj ankaux estus bone se ni povos klarigi mallonge pri gramatiko/reguloj de Esperanto; tion mi preparos.
Mi miris ke Mukunda volis doni lian komenton. Mi bonvenigas cxiujn bonkorajn komontojn kiuj venos gxis la dato ni sendos ilin al la presejo. Sed, ni decidis, ke neniu krom ni povas estis membro de nia komitato nun.
Post venis Sergej por rakonti. Li ne sciis ke ankaux mi verkis artikolon pri lin en la angla en mia jxurnalo.
NEspa donis la rajton labori sur la mono kaj acxetado al Bharat.
Posxraj sugestis ke ni decidu pri la vortaro ankaux - KAEM atendas oficialan pet-leteron kaj Bharat kaj diris ke ni decidu post kiam ni sukcesos kunveni kun plena estraro.
Hodiaux matene mi promenis al Suajambhu kun Tatjana, estis interesa promenado kiam vehis miloj da homoj por pligrimi. Moragaux matene sxi vojagxos al Pokhara. Mi povis telefoni al Himlal kaj li estis preta gastigi, kaj poste sxi decidis ekveturi dimancxe kaj do Himlal prenos sxin el la hotelo.
Poste venis Poshraj kaj ni diskutis pri aliaj temoj laux la tagordo. Philip proponis ke ni ne hastu je eldono de laboro. Li proponis ke ni dauxre laboru sur gxi. Nepre estis bona ideo sed mi demandis min - gxis kiom? Mi kaj aliaj diris ke ja postulas multe da laboro sed ni diris ke unue ni finu tiun cxi parton kaj post eldono de gxi, ni dauxre redaktos gxin. Samptempe, ni ankaux planas labori sur Esperanto-Nepali vortaron (kiu laux mi estos amplekasa ka ni enmettoj cxijn vorton de PIV), posxvortaron kaj aliaj projektoj. Ni kredas ke nia laboro bone antauxeniros se neniu protestas kaj malhelpas nin.
Mi aldonis ke ni devas doni vorto-karigojn kaj ankaux estus bone se ni povos klarigi mallonge pri gramatiko/reguloj de Esperanto; tion mi preparos.
Mi miris ke Mukunda volis doni lian komenton. Mi bonvenigas cxiujn bonkorajn komontojn kiuj venos gxis la dato ni sendos ilin al la presejo. Sed, ni decidis, ke neniu krom ni povas estis membro de nia komitato nun.
Post venis Sergej por rakonti. Li ne sciis ke ankaux mi verkis artikolon pri lin en la angla en mia jxurnalo.
NEspa donis la rajton labori sur la mono kaj acxetado al Bharat.
Posxraj sugestis ke ni decidu pri la vortaro ankaux - KAEM atendas oficialan pet-leteron kaj Bharat kaj diris ke ni decidu post kiam ni sukcesos kunveni kun plena estraro.
Hodiaux matene mi promenis al Suajambhu kun Tatjana, estis interesa promenado kiam vehis miloj da homoj por pligrimi. Moragaux matene sxi vojagxos al Pokhara. Mi povis telefoni al Himlal kaj li estis preta gastigi, kaj poste sxi decidis ekveturi dimancxe kaj do Himlal prenos sxin el la hotelo.
Comments