Razeno blogas Esperante...

Hodiaŭ mi estas tre feliĉa. Mi finifine sukcesis fari la dokumentarion (ĉu ĝi estas taŭga vorto?) pri la turisma loko Rasua. La ideo venis en mia kapo eble antaŭ tri jaroj, kiam oni proponis ke Rasua estu alia celloko de Internacia Himalaja Renkontiĝo. Venas kapricaj ideoj en mia kapo, mi ne scias kial. Bone. Lila, nuna sekretario de NEspA, donis la dokukmentarion al mi kaj mi tradukis ĝin. Mi opiniis ke ĝi estus taŭga materialo por bonvenigi homojn al la renkontiĝo,se ni povus dissendi la Espernatan version de la dokumentario al la mondo. Sed poste nur aŭdiĝis bruo kaj mi sole ne povis fari ion ajn. Kaj nun, dank' al Dio, Jakob estas ĉe ni, kun abunda energio labori por Esperanto kaj ankaŭ teĥnika scipovo. Do, mi proponis al li ke ni faru tion. Mi montris al li la Kompaktdiskon de la dokumentario kaj tio plaĉis al li. Mi serĉis la kopion de teksto en mia komputilo sed mi ne povis trovi ĝin....

Okazis interesa diskuto en NEspA oficejo sabate. Post longa diskuto mi kaj Bharat kredis ke ni foje faris erarojn. Ni de nun kune laboros kaj nia administrado estos demokratia kaj travidebla. Foregesante niajn egoismojn ni laboros por novaj projektoj. Tute en ordo de nun, cxu ne? Nun mi volas plani nian jarplanon, kiel KAEM deziris nin. Mi unue faros liston de ferendajn agojn kaj diskutos dum la estrara kunveno, petos kunlaboron de estraro kaj oficiale sendos gxin al KAEM prezidanto. Esis cxe ni du samideanoj el Israelo - Eran kaj Amri. Ili venis al Nepalo aparte sed renkontigxis en montaro kaj post promenado, ili venis cxe mi. Mi tre gxojis paroli kun ili pri divesaj temoj. Vespere okazis denove interesa programo. Estis nia plano viziti al NEspA oficejo sabate sed ili ne havis tempon do planis viziti al Bhaktapuro anstatauxe. Do mi invitis membrojn de NEspA cxe mia hejmo vespere. Tre bedauxrinde, ili ne volis veni kaj nur estis Posxraj inter ili. Danke, venis familio de mia kara amiko...

(LITERATURO DE NEPALO -01) Rakonto verkita de Guru Prasad Mainali (en Nepali lingvo, originale) Tradukis: Razen Manandhar Edizino de Cxame, Gauthali, estis tre kverelema. Sxi emis kverili kvankam iu parolis kun sxi gxentile. Do, kverelo okazis en cixuj kelkaj tagoj inter la geedzoj. En iu tago, Cxame revenis de kampo pluginte, kaj Gauthali estis irinta ferminte pordon de hejmo al najbaro, por rigardi edzigxceremonion. Li plugis dum tuta tago do estis tre malsata. Li apogis la plugilon al la muro kaj estis ligonta bovojn, Gauthali alvenis de supro. Rigardante sxin, li ege koleris. Jam ne kuiris rizon kaj ecx ne faris fajron en la forno. Haste sxi malfermis pordon kaj iris por kolekti akvon. Cxame faris fajron kaj preparis tabakon. Same kiel pluvonta nubo, Cxame sidacxis sur la planko kaj fumis. Gauthali revenis kun akvo en krucxo. Sxi estis enironta. "Virinacx', vi koketis gastojn cxe edzigxo kaj nun vi aktoras," li kriis kaj piedfrapis sxin. Sxi falis cxe la pordo. La...